Inizio Rules of Conduct

Rules of Conduct

LEGGI CON ATTENZIONE QUESTO DOCUMENTO, IN QUANTO HA UN EFFETTO DIRETTO SUL TUO ACCESSO AL SITO.

Anche se questi siti sono di proprietà di BioWare, essi esistono soltanto a beneficio della comunità degli utenti. Perché visitarli sia sempre divertente, esistono delle regole che devono essere seguite: esse si applicano a tutti i metodi di comunicazione fra i membri della comunità, sui forum, nei messaggi privati, con le e-mail, eccetera.

1. Non si possono inviare messaggi multipli o non necessari. È vietato inviare messaggi multipli sullo stesso argomento, come pure iniziare più discussioni su un unico argomento. Ci sono altre azioni considerate negativamente, come inviare molti messaggi fuori argomento o fornire collegamenti che non hanno alcuna attinenza con l'argomento del forum. Tutti questi messaggi verranno eliminati senza preavviso.

2. Non è tollerata la maleducazione. Tratta gli altri come vorresti che gli altri trattassero te: insulti, parolacce e offese di qualsiasi tipo saranno eliminate senza preavviso, se un moderatore o un membro dello staff BioWare li considereranno eccessivi. Qualsiasi riferimento offensivo a sesso, stile di vita, religione, appartenenza a un gruppo etnico, razza, eccetera, non sarà tollerato e sarà eliminato senza preavviso.

3. Nessuna guerra immotivata. Su questi forum non c'è posto per discussioni pensate appositamente per creare una guerra fra gli utenti, con argomenti irritanti e/o offensivi con l'unico scopo di fomentare litigi fra gli utenti. Queste discussioni saranno eliminate senza preavviso.

4. Cerca di restare in argomento. Ci sarà una certa tolleranza da questo punto di vista e delle nuove idee aggiunte a una discussione saranno tollerate, ma cerca di non allontanarti dal tema centrale. Se pensi che ne valga una pena, inizia pure un'altra discussione: le discussioni che finiscono fuori argomento verranno chiuse e/o spostate nella sezione del forum più adatta al loro argomento.

5. Questo non è un servizio telefonico. Le conversazioni personali si possono svolgere al telefono, su IRC e con molti altri metodi, non su questi forum. Per esempio, meglio evitare di fissare un appuntamento per una pizza con un amico nella tredicesima pagina di una discussione.

6. Niente discussioni su argomenti illegali. Siti warez, pornografia e materiale coperto da copyright non sono i benvenuti su questo sito e saranno rimossi senza preavviso. Coloro che invieranno tale materiale saranno giudicati in base al singolo caso.

7. È vietato farsi passare per altre persone. Non sarà tollerato alcun tentativo di farsi passare per un dipendente BioWare o di una società affiliata, come pure per qualsiasi altro utente registrato. La cancellazione del nome utente incriminato sarà immediata. Questa norma si applica anche alle variazioni dei vari nomi di comunità registrati.

8. Niente risse, insulti, scontri, ecc. Su questi forum supportiamo i confronti di idee e interessi, ma non consentiamo a nessuno di litigare, insultare, bloccare le discussioni, scatenare battaglie verbali e, in generale, essere scortesi nei confronti degli altri. Se qualcuno si rivela essere ostile o maleducato nei tuoi confronti, non rispondere, non scendere al suo livello: contatta invece un moderatore, oppure Chris Priestly, tramite il sistema dei messaggi privati. Saranno loro a occuparsi della questione. Ricordati: risse, scontri, eccetera, possono portare all'esclusione da queste pagine delle persone coinvolte.

9. Limitazione della lunghezza delle discussioni. Chiuderemo ogni discussione che supererà il limite di lunghezza tollerato: questo perché vogliamo garantire un funzionamento ottimale del database e discussioni molto lunghe rallenterebbero eccessivamente le operazioni di ricerca. Le discussioni lunghe saranno quindi chiuse, ma potrai aprire una nuova discussione sullo stesso argomento, se lo riterrai necessario. Questa regola non è da intendere come una misura punitiva nei confronti di una discussione, ma solo come un metodo per facilitare la consultazione delle discussioni.

10. Il personale di BioWare e i moderatori si riservano il diritto di modificare, eliminare o rimuovere qualsiasi elemento presente sui siti BioWare, senza obbligo di notifica.

11. Ci riserviamo inoltre il diritto di modificare queste regole senza preavviso.

Se non rispetterai queste regole sarai espulso, temporaneamente o in modo permanente, a seconda della gravità della violazione. Le violazioni più gravi delle regole potrebbero portare a ulteriori passi di carattere legale, rivolti verso il tuo ISP o alle autorità competenti.

Questi forum sono un luogo primario per la discussione sui giochi BioWare: sono molto importanti per noi, in quanto garantiscono un contatto diretto con i nostri utenti. Ti chiediamo perciò di rispettare i nostri siti e tutti i membri della comunità.

Se hai delle osservazioni o delle domande su queste regole, invia una e-mail al seguente indirizzo: accounts@bioware.com.